Browsing Category

KIELBASA LIFE

KIELBASA LIFE Life in Poland POLISH CULTURE

I do!

No weddings and a divorce or two I’m at the age where I rarely get invited to friends’ weddings anymore. I mean it’s because nobody’s getting married, not that I’m so obnoxious nobody invites me. I do get invited…

KIELBASA LIFE

The Talk

We have already had The Talk with our girls. Actually, several versions of the The Talk have gone under the bridge, and I imagine there are at least a dozen more (each) in front of us. Nobody gave me…

KIELBASA LIFE Life in Poland

Ashes and Traffic

As I waited and waited yesterday morning in a huge traffic jam near the local church, I realized that it was Ash Wednesday. Yes, Ash Wednesday is enough to jam up the traffic here in Poland. I suppose the…

KIELBASA LIFE Life in Poland

Liquid modernity and The Translation Gap

Ratunku “Kiedy przestaję już ogarniać współczesność, kiedy świat mnie otacząjący stawia bariery, który nie jestem w stania sforsować umysłem, gdy zdumienie nad zmieniającą się kulturą masową i obyczajowością przyjmuje już formę graniczną – wtedy sięgam po książki Zygmunta Baumana…